Sabrina B. Isiah Thomas is pilloried in a new documentary that celebrates the 20th anniversary of the 1992 Dream Team from which he was left out.