Spanish Harlem’s Bamz brings up the question “who made it cool to be Latin and rap again?” on “La Vida.”